Сегодня я сниму кольцо… / Kyou wa Yubiwa o Hazusu kara......

Синсукэ, молодой паренек, наконец-то заслужил похвалу от своей наставницы Миюки, которая всегда относилась к нему с теплом и пониманием. С самого начала их совместной работы она была к нему добра и терпелива. Сейчас Миюки работает из дома, и Синсукэ случайно становится свидетелем её личной сцены. Захваченный этим моментом, он приглашает её в отель, где они поддаются страсти, несмотря на то, что она замужем. Оба полностью погружены в эмоции и не думают о возможных последствиях.